Comunicado inicio proyecto Archivo Radio Bahá´í
El mes de junio comienza con el inicio del proyecto “Salvaguarda del archivo mapuche de Radio Bahá´í de La Araucanía”, iniciativa que busca trabajar un plan de acción para la protección del acervo documental que se ha constituído desde principios de los años ochenta en Temuco, y asentada como radio en la localidad de Labranza hace cuarenta años.
El martes 2 de junio de 2026 se ha dado inicio al proyecto “Salvaguardia del archivo mapuche de Radio Bahá´í de La Araucanía” en las dependencias de la emisora, que este año cumplirá cuatro décadas de funcionamiento de manera ininterrumpida transmitiendo en amplitud modulada (AM) y hace seis años en su señal de radio en línea. Se destaca, además, por ser una emisora bilingüe mapudungun y español desde sus inicios.
Quienes han trabajado en la radio han realizado grabaciones a personas mapuche registrando diversos géneros literarios orales y musicales del pueblo mapuche. También se han registrado entrevistas a autoridades tradicionales mapuche, encuentros culturales, sociales y espirituales, completando miles de horas de grabaciones de diversas expresiones y en diversos formatos: cintas reel to reel o magnetofónicas, cassettes, minidisk recordable, CDs y digital. El presente proyecto busca, además de ocuparse de los archivos sonoros, trabajar con otras tipologías del archivo propio de la radio, es decir, fotografías, videos, afiches, documentación, mensajes escritos a mano, entre otros.
El Equipo que estará a cargo del proyecto está compuesto por Nabil Rodriguez, Ange Cayuman y Alex Calfuqueo, quienes desarrollarán labores de diagnóstico, inspección, limpieza y escaneo hacia la digitalización de los archivos materiales y/o análogos, asimismo de la difusión, mediación y sistematización del proyecto. Sobre la importancia de esta iniciativa, Nabil Rodriguez, antropólogo perteneciente a la Comunidad Bahá´í señaló “con tremenda alegría recibimos estos resultados, ya que esto nos permite continuar con la tarea de la preservación, cuidado y resguardo de todo este acervo, que Radio Bahá’í ha podido almacenar desde antes incluso de su salida al aire el 12 de noviembre de 1986. A comienzos de los años 80, se había establecido un Centro de Producción Radial en Pueblo Nuevo, Temuco, y se realizaban programas que por años fueron emitidos en Radio Cooperativa de Temuco y Radio Millaray de Cañete. Comprendemos el valor histórico, etnográfico, documental y fundamentalmente patrimonial que toda esta documentación significa para la región, para la sociedad y cultura mapuche, para quienes han sostenido este proyecto radial y sin duda, reconociendo el valor de la diversidad sociocultural y la importancia de los pueblos originarios, para toda la humanidad.”
Sobre los proyectos anteriores de trabajo con el acervo sonoro de la radio cabe asentar que desde el 2005 Radio Bahá´í ha venido digitalizando los archivos principalmente del tipo musical. Entre 2021 a 2023 se ejecutó el proyecto «Patrimonio oral del Wallmapu: identificación, inventario y memoria del archivo sonoro mapuche de Radio Bahá’í» con fondos del Servicio Nacional de Patrimonio Cultural del Gobierno de Chile. Lo que permitió la indexación de archivos digitalizados de la diversidad de música mapuche de más de cuatro décadas, proceso que ha continuado, logrando indexar más de 3.800 audios que conforman actualmente el archivo digital.
Este proyecto está financiado por la convocatoria 2025 de Iberarchivos, programa que desde 1998 es el principal referente regional en materia de cooperación archivística y “que incentiva lazos de solidaridad entre los países integrantes de su comité intergubernamental con el objetivo de promover la protección y difusión del patrimonio documental a través de la concesión de ayudas a proyectos archivísticos”, como señala en su sitio web.
Para contacto archivoradiobahai@gmail.com
Puedes escuchar Radio Bahá´í en 1160 AM y en línea en
0 comentarios