En medio de una gran nevada, este sábado 2 de agosto las comunidades Pewenche realizaron un gran encuentro en el Lof Quinquen, en rechazo a la tala de 96 Araucarias Araucanas, especie considerada Monumento Natural desde 1990. Para dialogar sobre este conflicto, citaron a autoridades responsables para el viernes 8 de agosto en el Lof Marimenuco Alto, Región de la Araucanía.

Por: Morin Ortiz

Quinquen en mapudungun significa “refugio” y es el nombre de la comunidad mapuche pewenche ubicada en la comuna de Lonquimay, entre el lago Galletué y la Cordillera de los Andes. Tras la organización de sus dirigentes y miembros, en la década de 1990, el Estado de Chile declaró por decreto supremo al pewen -nombre científico Araucaria Araucana– como Monumento Natural.

Por esto las Comunidades Pewenche, habitantes mapuche de la zona cordillerana, han recibido con gran impacto y rechazo las resoluciones publicadas el 18 de julio por la Corporación Nacional Forestal (CONAF), que autoriza la tala de un total de 96 ejemplares de Araucaria Araucana, junto con la alteración del hábitat de 1.776 individuos de esta especie. Resoluciones N° 594 y N°595 de los tramos R-95 Liucura-Icalma y S-61 Icalma-Melipeuco emitidas en nombre del desarrollo, pero sin realizar la debida Consulta Indígena.

Ante esto, el Lof Quinquén convocó a las comunidades cordilleranas a un lef trawün, gran encuentro el sábado 2 de agosto, al que llegaron más de 200 personas con alta presencia de autoridades mapuche. En una unión territorial Lonquimay Pewenche histórica que inició con un llelllipun, ceremonia mapuche, para dar paso a un largo diálogo en el cual se llegó a un acuerdo: las comunidades pewenche no van a aceptar la tala.

Comunicado oficial del territorio pewenche de Lonquimay en el Lef Trawün Kmkeñ

«Las comunidades participantes del presente trawün, luego del llellipun realizado en la madrugada del 2 de agosto del 2025 en el Rewe del lof Kmkeñ, con la presencia de pu Lonko, pu Werken, pu Machi, dirigentes y habitantes del territorio, hemos llevado a cabo un nütramkawün en torno a la problemática que se presenta a partir de las resoluciones N° 594 y N°595 de los tramos R-95 Liucura – Icalma y S-61 Icalma – Melipeuco, respectivamente, publicadas el 18 de julio del presente año por parte de la Corporación Nacional Forestal (CONAF) y que autoriza la tala de un total de 96 ejemplares de Araucaria Araucana, junto con la alteración del hábitat de 1.776 individuos de esta especie. Esto en nombre del progreso o desarrollo de las comunidades.

Agradecemos la lucha que dieron los kuifikeche y valoramos profundamente la lucha del lof Kmkeñ contra la tala del pewen. Donde gracias a ello es que, en 1990 la Araucaria es declarada monumento natural, decreto n°43 del Ministerio de Agricultura, prohibiendo así su tala.

Como territorio pewenche de Lonquimay no aceptamos la tala del pewen que ha sido nuestro sustento espiritual, alimenticio, cultural y económico desde nuestros ancestros hasta la actualidad. Consideramos que esta resolución es un violento atropello hacia nuestra espiritualidad y a nuestro pueblo mapuche.

También declaramos que no nos oponemos al mejoramiento de los caminos, sabemos que significan avances necesarios para la comuna, sin embargo, este proyecto debe ajustarse a nuestro territorio y no nuestro territorio a ella. La conectividad no puede estar sujeta a la masacre de nuestro árbol sagrado y el itrofillmongen asociado a este.

A partir de este nütramkawün hemos determinado presentar un recurso de protección como medida urgente, para dejar sin efecto las resoluciones antes mencionadas, con el fin de frenar la tala inminente que se pretende realizar en la ruta desde Liucura a Melipeuco, y así como la destrucción de nuestros sitios ceremoniales asociados a esta.

Es por esto que exigimos una reunión con los entes responsables de este proyecto, hacemos el llamado al pronunciamiento inmediato del Delegado Presidencial, Ministerio de Obras Públicas, Dirección Nacional de CONAF, Dirección Nacional de Vialidad, Ministerio del Medio Ambiente, Gobierno Regional de la Araucanía y la Municipalidad de Lonquimay para el día viernes 8 de agosto del año en curso en el lof Marimenuco Alto.

Esta es una decisión de las comunidades presentes en este nütramkawün y agregamos que hoy y siempre estaremos en contra de la tala de nuestro pewen así como de todo aquello que amenace a nuestro territorio con la devastación.

Respaldan pu Lonko:

Oscar Calluqueo Torres, Lof Rikalma

Adolfo Huenchacal, Lof Marimenuco Alto

Eduardo Cayul, Lof Mitrauquén

Alberto Antiné, Lof Wayenmapu

Sergio Porma, Lof Porma Ñanco Roza

Ricardo Meliñir, Lof Kmkeñ

Luis A. Millanao Antiné, Lof Marimenuco Bajo

Juan de Dios Domihual, Lof Benancio Cumillan

Aladino Curical, Lof Mallin del Treile

Alberto Millanano, Lof Marimenuco Bajo

Firman las Comunidades:

Kmkeñ

Wuyenmapu

Porma Ñanco Rozas

Bernardo Ñanco

Rikalma

Mitrauquen

Marimenuco Alto

Marimenuco Bajo

Pedro Currilem

Pehuenco Alto

Comunidad We Küyen de Pedregoso

Camargo Millaleo

Pedro Calfuqueo

Huenucal Ivante

Nahuelcura Cañumir

Benancio Cumillan

Galletue

Mapuchoique

Kudu Mahuida

Pancho Curamil Autónoma (Curacautín)

Quilape López Autonoma (Curacautin)»