Hace algunas semanas la ciudad de Temuco fue elegida para dar la bienvenida a un nuevo proyecto ligado a las artes y las escrituras: la Editorial Matico del Colectivo mapuche Rangiñtulewfü.

El lanzamiento de Matico se realizó a través de un taller de impresión tipográfica facilitado por el periodista Diego Olivares. En él, compartió aspectos históricos y políticos de esta antigua técnica y enseñó el proceso de grabado con tintas. Luego, se hicieron las pruebas con las máquinas en la impresión de dos poemas: “Purun” de la poeta y lingüista Jaqueline Caniguan y otro sobre la lengua materna del ñimikafe y poeta Erwin Quintupil.

La primera publicación de la editorial es el fanzine de Diversidades Ancestrales “Esta danza es por nosotrxs”  donde autorxs mapuche comparten poemas, relatos, ilustraciones, canciones, cuentos breves y más desde las vivencias de pu lamngen mapuche de las disidencias/diversidades sexuales. 

El taller-lanzamiento se realizó en la sede Txempeyem, espacio de nido lingüístico del mapudungun, de la organización mapuche Mapuzuguletuaiñ de Temuco.